Евреи в странах ислама в Средние века

Саадия Гаон и его роль в истории

Саадия Гаон и его роль в истории

Фигура Саадии ал-Фаюми – ключевая для истории эпохи гаонов и одна из главных для средневекового периода еврейской истории. Его деятельность ознаменовала своеобразный рубеж в истории вавилонских академий. Саадия родился в 882 г. в Египте, а умер в 942 г. в Вавилонии в качестве гаона академии Суры. Он учился в Вавилонии и в Палестине и хорошо знал обе традиции. Он первым среди вавилонских авторитетов стал обращаться к Палестинскому Талмуду и палестинской галахе, писал пиюты. Он перевел большую часть книг Библии на арабский язык, так как широкие массы населения иврит и арамейский знали плохо. И, хотя он не был первым переводчиком на арабский, именно его перевод стал общепринятым во всех еврейских общинах мусульманского мира. Саадия был, вероятно, родоначальником средневековой библейской экзегезы среди евреев. Дело в том, что в течение веков до него центральное место в еврейской учености занимал Талмуд, а Библия отошла на второй план. К X в., в связи с появлением караимства, ставившего Библию в центр религиозного учения, а также под влиянием христианской и мусульманской традиций, появилась потребность в обращении к библейским текстам. С экзегезой тесно связана полемика: Саадия внес свой вклад в полемику с караимами, с различными ересями, а также лингвистика – он был автором словаря иврита «Эгрон». Но самое известное произведение Саадии – это «Книга верований и мнений». Она представляет собой защиту религии, доказывая, что между наукой («философией», как тогда ее называли) и верой нет противоречий.